Política de privacidad

POLÍTICA DE PRIVACIDAD
POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO WEB
Somos una empresa en la que la transparencia en la información es fundamental para establecer
una relación de confianza con las personas que forman nuestro proyecto y con nuestros proveedores
y clientes, siendo la protección de los datos personales de las personas que confían en nosotros de
vital importancia, por lo que queremos mediante la presente Política de privacidad informarte de
cómo recabamos y cómo tratamos o utilizamos dichos datos.
En esta política de privacidad se establecen las bases sobre las que la empresa, trata los datos de
carácter personal que voluntariamente nos facilitan nuestros usuarios a través de la página web.
Esta Política siempre será aplicable cuando se faciliten datos a la empresa, el cual será responsable
de sus datos (Responsable del Tratamiento de los Datos), y a través de cualquiera de los formularios
de contacto o suscripción donde se recojan datos de carácter personal (nombre, email, etc.).
A QUÉ NOS COMPROMETEMOS
 A respetar la privacidad de nuestros usuarios y tratar los datos personales con el
consentimiento de los mismos.
 A tratar los datos personales que estrictamente necesitemos para dar el servicio solicitado, y
tratarlos de forma segura y confidencial, tomando las medidas necesarias para evitar el acceso
no autorizado y el uso indebido de los mismos.
 A no utilizar los datos personales para finalidades para las que no hemos obtenido previamente
el consentimiento.
 A no dar los datos personales a terceros ni compartirlos.
 A conservar los datos personales durante el tiempo estrictamente necesario para la finalidad
concreta para la que han sido proporcionados.
QUIÉN ES EL RESPONSABLE DE TUS DATOS PERSONALES
Nombre de la empresa ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL
B65657884 B65657884
Calle STA. ISABEL 1 LOCAL 2
Código Postal 08840
Localidad VILADECANS
Provincia BARCELONAa
QUÉ ES UN DATO PERSONAL Y EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
Un dato personal es toda información sobre una persona física identificada o identificable. Se
considera persona física identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse directa o
indirectamente, en particular mediante un identificador, como por ejemplo un nombre, un número
de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios elementos propios de
la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona.
Asimismo, el tratamiento de datos personales implica cualquier operación o conjunto de
operaciones realizadas sobre datos personales o conjuntos de datos personales, ya sea por
procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organización, estructuración,
conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por

transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión,
limitación, supresión o destrucción.
QUÉ TRATAMIENTOS REALIZAMOS SOBRE SUS DATOS PERSONALES Y PARA QUÉ FINALIDADES
 Solicitud de información por parte del usuario
Gestionar la solicitud de información remitida por parte del usuario a través del formulario de
contacto y/o la dirección de correo electrónico, correo postal y/o número de teléfono facilitado
a través del sitio web.
 Suscripción a newsletter
Gestionar la suscripción al envío de newsletter
 Trabajar con nosotros mediante el envío del currículum
Gestión de los CV recibidos a través del formulario disponible en el sitio web.
 Alta y acceso al perfil de usuario
Gestión del alta y del acceso al portal de usuario mediante la correspondiente cuenta de usuario
y contraseña.
 Gestión de los comentarios en el blog.
Gestionar el envío y recepción de los comentarios que el usuario haya dejado en el blog.
QUÉ DATOS PERSONALES CAPTAMOS
A través de nuestra página web podemos recabar datos personales para diferentes finalidades:
 Solicitud de información por parte del usuario
Captaremos aquellos datos personales que nos haya facilitado con motivo de la consulta
planteada.
 Suscripción a newsletter
Captaremos su dirección de correo electrónico.
 Trabaja con nosotros mediante el envío de currículum
Captaremos la información contenida en el CV que nos haya facilitado.
 Alta y acceso al perfil de usuario
Nombre de usuario y contraseña, así como cualquier otro dato que se haya facilitado con el fin
de crear la cuenta o perfil.
 Gestión de los comentarios en el blog.
Cualquier dato que se haya facilitado al publicar el correspondiente comentario.
Dependiendo de la finalidad para la que se aportan los datos, serán requeridos los datos
estrictamente necesarios. Es importante que el usuario sea consciente de los datos que aporta y la
finalidad para la que lo hace porque en el momento que los facilita, está aceptando que
recopilemos, almacenemos y usemos dichos datos para la finalidad requerida, pudiendo en
cualquier momento retirar el consentimiento prestado por los cauces oportunos siendo el
consentimiento del interesado la base legal y legitimación para el tratamiento de sus datos
personales.
CUÁL ES LA LEGITIMACIÓN PARA EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES
De acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos, necesitamos una base de
legitimación para el tratamiento de sus datos personales. La base de legitimación es su
consentimiento.
QUÉ DERECHOS TIENE SOBRE LOS DATOS PERSONALES APORTADOS
Como usuario, puede ejercitar los siguientes derechos:

 Derecho de acceso: Tiene derecho a obtener por parte de la empresa confirmación de
si se están tratando o no sus datos personales que, y en su caso, qué datos trata.
 Derecho de rectificación: Tiene derecho a obtener por parte de ACTUA 2011 OBRES I
SERVEIS, SL, la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan. En la
solicitud de rectificación deberá indicar los datos que desea que se modifiquen.
 Derecho de oposición: Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos
relacionados con su situación particular, a que datos personales que le conciernan sean
objeto de un tratamiento basado en el interés legítimo de la empresa. En ese caso, la
empresa dejará de tratar los datos personales, salvo que acreditemos motivos
legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos
y libertades, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
 Derecho de supresión: Tiene derecho a obtener por parte de ACTUA 2011 OBRES I
SERVEIS, SL, la supresión de los datos personales que le conciernan.
 Derecho a la portabilidad de los datos: Tiene derecho a que la empresa transfiera sus
datos personales a otro responsable del tratamiento. Solo es posible ejercer este
derecho cuando el tratamiento esté basado en la ejecución de un contrato o en su
consentimiento y el tratamiento se realice por medios automatizados.
 Derecho a la limitación del tratamiento: Tiene derecho a solicitarnos que suspendamos
el tratamiento de sus datos cuando: impugne la exactitud de los datos, mientras
ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL verifica dicha exactitud; haya ejercido el derecho de
oposición al tratamiento de sus datos, mientras que se verifica si los motivos legítimos
de ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL prevalecen sobre los suyos como interesado.

En cualquier momento, podrá ejercitar estos Derechos, mediante un escrito y acreditando su
personalidad dirigido al responsable del tratamiento a la dirección señalada anteriormente, o a
través de la dirección de correo electrónico: ADMINISTRACION@ACTUA2011.ES.
Además, podrá presentar una reclamación ante la autoridad de control, en este caso, la Agencia
Española de Protección de Datos, si considera que el tratamiento de datos personales infringe la
legislación aplicable.
SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO DE LOS DATOS
Mantendremos los datos durante el tiempo estrictamente necesario para la prestación del servicio
solicitado y mientras el titular no solicite su eliminación, adoptando las medidas adecuadas de
carácter técnico y organizativo contra el tratamiento no autorizado o ilícito y contra su pérdida,
destrucción o daño accidentales, haciendo todo lo posible por protegerlos y mantenerlos de forma
segura.
QUÉ DATOS PERSONALES COMPARTIMOS CON TERCEROS
No se prevén cesiones de datos salvo en aquellos casos en que exista una obligación legal o
comunicación necesaria para poder prestarle el servicio solicitado adecuadamente. No hay previsión
de transferencias de datos internacionales.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD EN INGLÉS
PRIVACY POLICY
We are a company in which information transparency is essential for establishing relationships of
trust with the people who make up our project and with our suppliers and customers, and protecting
the personal data of those who trust us is of vital importance. Accordingly, we want this Privacy
Policy to inform you about how we collect, process and use the data.
This Privacy and Personal Data Protection Policy establishes the bases on which the company
processes the personal data that our users voluntarily send us through the website.
The present Privacy Polly will be applicable when the company collects your personal data through
de different contact forms available in this website. When processing your personal data, the
company will act as the Data Controller.
OUR COMMITMENT
 To respect the privacy of our users and process their personal data with their consent.
 To process the personal data that we strictly need to provide the requested service and process
the data securely and confidentially, taking the necessary measures to prevent unauthorized
access and improper use thereof.
 Not to use personal data for purposes for which we have not previously obtained consent.
 Not to send personal information to third parties or share such data.
 To keep personal data for as long as is strictly necessary for the specific purpose for which the
data were provided, with regular revision of those needs and deletion of data that are not
necessary.

WHO IS THE DATA CONTROLLER
Name of the Company ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL
TAX ID B65657884
Street STA. ISABEL 1 LOCAL 2
Zip Code 08840
Place VILADECANS
Province BARCELONA
WHAT ARE PERSONAL DATA AND PROCESSING OF PERSONAL DATA
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (‘data
subject’); an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular
by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier
or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or
social identity of that natural person.
Moreover, processing means any operation or set of operations which is performed on personal data or
on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording,
organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by
transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction,
erasure or destruction.

WHAT DATA PROCESSING DO WE CARRY OUT AND FOR WHAT PURPOSES
 User information request.
To manage the information request sent by the user through the contact form, job application
form and/or through the e-mail, postal address and phone number provided in the website.
 Subscribe to newsletters.
To manage the subscription to newsletters.
 Work with us by sending your curriculum vitae
To manage the received CV through the contact form available in the website.
 Creation and access to the user account
To manage the creation and access to the user account with the corresponding user name and
password.
 Management of the comments left on the blog
To manage publication of the comments that the user has left on the blog.
WHAT PERSONAL INFORMATION DO WE COLLECT
Through our website we may collect personal data for different purposes:
 User information request.
We will capture the personal data that you have provided us in order to give an answer to your
request.
 Subscribe to newsletters.
We will capture your e-mail address.
 Work with us by sending your curriculum vitae
We will capture the information contained in the CV that you have provided us.
 Creation and access to the user account
We will capture your user name and password and/or any other information you have provided
for the creation of the profile/account.
 Management of the comments left on the blog
Any personal data that has been published when commenting the post.
Depending on the purpose for which the data are provided, only the strictly necessary data will be
requested.
It is important for the user to be aware of the data provided and the purpose for which it is provided
because in so doing, she/he authorizes us to collect, store and use such data for the required purpose
and she/he may at any time withdraw the consent provided by the appropriate channels, with the
consent of the interested party being the legal basis and legitimacy of the processing of their personal
data.
WHAT IS THE LEGITIMATE BASIS FOR THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA
According to the applicable data protection regulation, we need a legitimate basis for the processing of
your personal data. The legitimate basis in this case is your consent.
WHAT RIGHTS DO YOU HAVE OVER THE PERSONAL DATA PROVIDED?
As a user, you can exercise the following rights:

 Right of access: You have the right to obtain from the company confirmation as to
whether o nor personal data concerning you are being processed, and, where that is
the case, access to the personal data.
 Right to rectification: You have the right to obtain from the company without undue
delay the rectification of inaccurate personal data concerning you. In the rectification
application you should specify the personal data you wish to rectify.
 Right to object: You have the right to object, on grounds relating to your particular
situation, at any time to processing of personal data concerning you which is based on
the legitimate interest. The company shall no longer process the personal data unless
the company demonstrates compelling legitimate grounds for the processing which
override the interest, rights and freedoms of the data subject or for the or the
establishment, exercise or defence of legal claims.
 Right to erasure: You have the right to obtain from the company the erasure of
personal data concerning you.
 Right to data portability: You have the right to receive your personal data, which you
have provided to the company, in a structured, commonly used and machine- readable
format and have the right to transmit those data to another controller without
hindrance from the controller to which the personal data have been provided.
 Right to restriction of processing: You have the right to obtain from the company
restriction of processing where: the accuracy of the personal data is contested by the
data subject; the processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of
the personal data and request the restriction of their use instead; the controller no
longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are
required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.
You can exercise your rights by sending a request to the address specified above or via e-mail to the
following e-mail address ADMINISTRACION@ACTUA2011.ES.
With your request you must send a copy of your ID.
Likewise, we inform you that if you are not pleased with our answer, you can fill a complaint in front of
the competent authority (Agencia Española de Protección de Datos).
DATA SECURITY AND STORAGE
We will retain the data for the time strictly necessary for the provision of the requested service and as
long as the data subject does not request its deletion, adopting the appropriate technical and
organizational measures against unauthorized or illegal processing and against accidental loss,
destruction or damage, and doing everything possible to protect and maintain the data securely.
ADDRESSEES OF PERSONAL DATA:
The company does not communicate your personal data to third parties, unless legal requirement or
necessary in order to provide the requested service.
International transfers of personal data are not foreseen.

AVISO LEGAL
En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico
(LSSI-CE), la empresa le informa que es titular del sitio web. De acuerdo con la exigencia del artículo 10 de la citada Ley,
informa de los siguientes datos:
El titular de este sitio web es:
Nombre de la empresa ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL
B65657884 B65657884
Calle STA. ISABEL 1 LOCAL 2
Código Postal 08840
Localidad VILADECANS
Provincia BARCELONA
Inscripción en el registro
mercantil
USUARIOS
El acceso y/o uso de este portal le atribuye la condición de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y/o uso, las
Condiciones Generales de Uso aquí reflejadas. Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las
Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.
USO DEL PORTAL
La página web proporciona el acceso a multitud de informaciones, servicios, programas o datos (en adelante, «los
contenidos») en Internet pertenecientes a ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL o a sus licenciantes a los que el USUARIO pueda
tener acceso. El USUARIO asume la responsabilidad del uso del portal. Dicha responsabilidad se extiende al registro que
fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos.
En dicho registro el USUARIO será responsable de aportar información veraz y lícita. Como consecuencia de este registro, al
USUARIO se le puede proporcionar una contraseña de la que será responsable, comprometiéndose a hacer un uso
diligente y confidencial de la misma. El USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios que
ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL ofrece a través de su portal y con carácter enunciativo, pero no limitativo, a no
emplearlos para:
i. incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público
ii. difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo
o atentatorio contra los derechos humanos
iii. provocar daños en los sistemas físicos y lógicos de ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL, de sus proveedores o de
terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos
que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados;
iv. intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar manipular
sus mensajes. ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios y
aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas,
pornográficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no
resultaran adecuados para su publicación. En cualquier caso, ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL no será

responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través de los foros, chats, u otras herramientas de
participación.
PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL será titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su página web,
así como de los elementos contenidos en la misma (a título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos;
marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de
ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.).
Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad
Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su
modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en
cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL. El USUARIO se
compromete a respetar los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial titularidad de ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL.
Podrá visualizar los elementos del portal e incluso imprimirlos, copiarlos y almacenarlos en el disco duro de su ordenador o
en cualquier otro soporte físico siempre y cuando sea, única y exclusivamente, para su uso personal y privado. El USUARIO
deberá abstenerse de suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protección o sistema de seguridad que
estuviera instalado en el las páginas de ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL.
EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD
ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL no se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza
que pudieran ocasionar, a título enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la
transmisión de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas
tecnológicas necesarias para evitarlo.
MODIFICACIONES
ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere
oportunas en su portal, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que se presten a través de la
misma como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados en su portal.
ENLACES
En el caso de que en la página web se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, ACTUA 2011 OBRES
I SERVEIS, SL no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos. En ningún caso ACTUA 2011 OBRES I
SERVEIS, SL asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a un sitio web ajeno, ni
garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de
cualquier material o información contenida en ninguno de dichos hipervínculos u otros sitios de Internet.
Igualmente, la inclusión de estas conexiones externas no implicará ningún tipo de asociación, fusión o participación con las
entidades conectadas.
DERECHO DE EXCLUSIÓN
ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y/o los servicios ofrecidos sin
necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones
Generales de Uso.

GENERALIDADES
ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL perseguirá el incumplimiento de las presentes condiciones, así como cualquier utilización
indebida de su portal ejerciendo todas las acciones civiles y penales que le puedan corresponder en derecho.
MODIFICACIÓN DE LAS PRESENTES CONDICIONES Y DURACIÓN
ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL podrá modificar en cualquier momento las condiciones aquí determinadas, siendo
debidamente publicadas como aquí aparecen.
La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes hasta que sean modificadas por
otras debidamente publicadas.
LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
La relación entre ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL y el USUARIO se regirá por la normativa española vigente y cualquier
controversia se someterá a los Juzgados y tribunales de la ciudad anteriormente indicada.

AVISO LEGAL EN INGLÉS
LEGAL ANNOUNCEMENT
In compliance with the Spanish Law 34/2002 of July 11, of the Information and E-commerce Services (Ley
34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico) the
company informs you that is the owner of the present website. According to what is required under
article 10 of the aforementioned regulation, we must provide you with the following information:
The owner of the web site is:
Name of the Company ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL
TAX ID B65657884
Street STA. ISABEL 1 LOCAL 2
Zip Code 08840
Place VILADECANS
Province BARCELONA
Registration number
USERS
The Access and/or use of the site grants you the condition of USER, which you accept, under the General
Terms of Use hereby stated. Such Terms will be applied independently from the applicable General
Terms and Conditions.
USE OF THE WEBSITE
The web page grants access to a great amount of information, services, programs or data (onwards, «the
contents») in Internet belonging to the company or its licensors to whom the USER can have access. The
USER undertakes the responsibility of the use of the web site. Such responsibility is extended to the
necessary registration to access to certain services or contents.
In such registry the USER will be responsible of providing truthful and legal information. As a
consequence of this registration, the USER can be provided with a password of which he/she will be
made responsible, compromising to make diligent and confidential use of same. The USER agrees to
make the correct use of contents and services which the company offers through its web site and, being
of meaningful but not with limitative character and these shall not be used for:
(i) Incurring in illicit activities, illegal or opposed to good faith and public order.
(ii) Spreading contents or propaganda considered; racist, xenophobic, pornographic-
illegal, of terrorism apology or attempting against human rights.
(iii) Causing damages on the physical or logical systems of the company Its suppliers or
third parties, introducing or spreading computer virus on the web or any other physical
or logic systems which may cause damages such as the mentioned before.
(iv) Trying to access or use the email accounts of other users and modify or manipulate
their messages. The company reserves the right to withdraw all those comments
which are discriminatory, xenophobic, racist, that attempt against childhood or public
security. In any case the company will not be responsible for the opinions given by users
through forums, chats or any other mean.

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
The company will own all rights of industrial and intellectual property of its web page, as well as the
elements contained in it (images, sound, audio, video, software or texts, trade- marks or logos,
combination of colors, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary
for its functioning, access and use, etc.)
All rights reserved. According to articles 8 and 32.1, second paragraph, of the applicable Spanish
Intellectual Property Law; reproduction, distribution and public communication are expressly forbidden,
including the way of making available, totally or partially the contents of this web page, for business
purposes, by any electronic means, without the authorization of the company. The USER is committed to
respect the rights of Intellectual and Industrial Property, owned by the company. The USER will be able to
visualize the elements of the site including print, copy or store them in the hard drive or your computer or
any other physical support as long as it is solely and exclusively for its personal and private purpose. The
USER will refrain from deleting, altering, eluding or manipulating any protection device or security
system installed in the website of the company
EXCLUSION OF GUARANTEES AND RESPONSABILITIES
The company will not be responsible, under no circumstance, of any damage caused, for example by
mistakes or omissions, lack of responsibility of the site or virus contamination or malicious programs in
its contents, in spite of having taken all necessary technological measures to prevent it.
MODIFICATIONS
The company reserves the right, without prior notice, to make changes considered necessary thus, being
able to change, eliminate or add not only the contents and services rendered by it but also the way in
which they are presented or located in the site.
LINKS
In the case that in the web page, links or hyperlinks were made to other internet sites, the company will
not execute any type of control of such sites and contents. The company under no circumstance will take
any responsibility for the contents of some link belonging to another web site, nor guarantee the
technical availability, quality, reliability, accuracy, veracity, validity or constitutionality of any material or
information contained in none of such hyperlinks or other internet sites
Likewise, the inclusion of these external connections will not imply any kind of association, merging or
participation with the connected entities.
EXCLUSION RIGHTS
The company reserves the right to deny or withdraw access to site and/or services offered, with no
previous notification, on its own or a third party, to those users who do not comply with the current
General Conditions of Use.
GENERALITIES
The company will chase the non-compliance of present conditions, as well as any doubtful use of its site
by enforcing the civil and criminal legal actions which might correspond.

OF THE PRESENT CONDITIONS AND DURATION

The company could modify at any time the conditions hereby determined.
The validity of the conditions will be according to its publication and will be valid until duly published, or
modified by other.
APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
The relationship between the company and the USER will be governed by the Spanish regulations in force
and any controversy will be submitted to the Courts of the aforementioned city.

POLÍTICA DE COOKIES

PRIMERA CAPA POLÍTICA DE COOKIES (BANNER en la WEB)

1)En el caso de que el sitio web utilice cookies propias con fines exclusivamente
técnicos, es decir, únicamente para el correcto funcionamiento del sitio web, se incluirá
en el banner la siguiente leyenda:

Utilizamos cookies propias con finalidad técnica, no recabamos ni cedemos datos de carácter
personal de los usuarios. Clica AQUÍ, para más información sobre la Política de Cookies.
ACEPTAR COOKIES RECHAZAR COOKIES

2)En el caso de que el sitio web utilice cookies propias y de terceros con fines
exclusivamente técnicos, es decir, únicamente para el correcto funcionamiento del sitio
web, se incluirá en el banner la siguiente leyenda:

Utilizamos cookies propias y de terceros con finalidad exclusivamente técnica. Clica AQUÍ, para
más información sobre la Política de Cookies.
ACEPTAR COOKIES RECHAZAR COOKIES

3)En el caso de que el sitio web utilice cookies propias y de terceros con fines técnicos y
de personalización, se incluirá en el banner la siguiente leyenda:

Utilizamos cookies propias y de terceros con fines técnicos y de personalización. Clica AQUÍ, para
más información sobre la Política de Cookies.
ACEPTAR COOKIES RECHAZAR COOKIES

4)En el caso de que el sitio web utilice cookies propias y de terceros con finalidades
técnicas, de personalización, analíticas y de publicidad anónima, se incluirá la siguiente
leyenda:

Utilizamos cookies propias y de terceros con fines técnicos, de personalización, analíticos y para
mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias mediante el análisis anónimo de los
hábitos de navegación. Clica AQUÍ para más información sobre la Política de Cookies. Puedes
aceptar todas las cookies pulsando el botón «Aceptar» o configurarlas o rechazar su uso
pulsando el botón «Configurar».
ACEPTAR COOKIES CONFIGURAR COOKIES

5)En el caso de que el sitio web utilice cookies propias y de terceros con finalidades
técnicas, de personalización, analíticas y de publicidad personalizada/comportamental,
se incluirá la siguiente leyenda:

Utilizamos cookies propias y de terceros con fines técnicos, de personalización, analíticos y para
mostrarte publicidad personalizada a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación
(por ejemplo, páginas visitadas). Clica AQUÍ para más información sobre la Política de Cookies.
Puedes aceptar todas las cookies pulsando el botón «Aceptar» o configurarlas o rechazar su uso
pulsando el botón «Configurar».
ACEPTAR COOKIES CONFIGURAR COOKIES

*CONFIGURAR COOKIES: Para los dos últimos supuestos especificados anteriormente,
al hacer clic en configurar cookies, deberá aparecer el siguiente despegable. El usuario
podrá seleccionar las cookies en concreto que quiera permitir.

CONFIGURACIÓN DE COOKIES:

 Cookies técnicas: ACEPTAR RECHAZAR
 Son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web.
 Permiten la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de
acceso restringido, completar y enviar un formulario de contacto, etc.
 Cookies de personalización: ACEPTAR RECHAZAR
 Permiten especificar o personalizar algunas características de las opciones
generales. Por ejemplo, definir el idioma, configuración regional o el tipo de
navegador.
 Cookies analíticas: ACEPTAR RECHAZAR
 Nos permiten conocer mejor las preferencias de los usuarios en nuestro sitio web y
así realizar mejoras.
 Captamos información anónima sobre el uso de nuestro sitio web.
 Cookies publicitarias: ACEPTAR RECHAZAR
 Nos permiten mostrarte publicidad que puede ser interesante para ti.
 Muestran anuncios dirigidos a ti de forma anónima.
 Cookies de publicidad comportamental: ACEPTAR RECHAZAR *solo para
supuesto 5
 Permiten mostrarte publicidad personalizada a un perfil elaborado a partir de tus
hábitos de navegación, formando un perfil de tus preferencias como usuario.

SEGUNDA CAPA POLÍTICA DE COOKIES

¿QUÉ ES UNA COOKIE?
Este sitio web utiliza cookies y/o tecnologías similares que almacenan y recuperan información cuando
navegas. En general, estas tecnologías pueden servir para finalidades muy diversas, como, por ejemplo,
reconocerte como usuario, obtener información sobre tus hábitos de navegación o personalizas la forma
en la que se muestra el contenido. Los usos concretos que hacemos de estas tecnologías se describen a
continuación.
¿QUIÉN UTILIZA LA INFORMACIÓN DE LAS COOKIES?
Nombre de la empresa ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL
B65657884 B65657884
Calle STA. ISABEL 1 LOCAL 2
Código Postal 08840
Localidad VILADECANS
Provincia BARCELONA

¿QUÉ TIPOS DE COOKIES EXISTEN?
Las Cookies pueden clasificarse, en virtud de sus características propias, dentro de diversas categorías.

  1. Según la entidad que la gestione:

 Cookies propias: Son aquellas que se envían a tu ordenador y son gestionadas
exclusivamente por nosotros para el mejor funcionamiento del Sitio Web.
 Cookies de terceros: Son aquellas que se envían a tu ordenador y no son
gestionadas por nosotros sino por una tercera entidad.

  1. Según el plazo de tiempo que permanecen activadas:

 Cookies de sesión: Este tipo de cookies recaban y almacenan datos únicamente
mientras el Usuario accede al Sitio Web.
 Cookies persistentes: Mediante este tipo de cookies los datos siguen almacenados
y pueden ser accedidos y tratados durante el periodo definido por el responsable
de la cookie, y puede ir de unos minutos a varios años.

  1. Según la finalidad:

 Cookies técnicas: Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través del
sitio web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o
servicios que el mismo ofrece, como por ejemplo, controlar el tráfico y la
comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso
restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de
compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en
un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación,
almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a
través de redes sociales.
 Cookies de personalización: Son aquéllas que permiten al usuario accede al servicio
con algunas características de carácter general predefinidas, como por ejemplo el
idioma, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.
 Cookies de análisis: Son aquéllas que permiten al responsable de las mismas, el
seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los
que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se

utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y
para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de dichos sitios,
aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis
de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.
 Cookies publicitarias: Son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz
posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, se haya incluido en el sitio
web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado en base a
los criterios como el contenido editado o la frecuencia en la que se muestran los
anuncios.
 Cookies de publicidad comportamental: Son aquellas que permiten la gestión, de la
forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor
haya incluido en su página web, aplicación o plataforma desde la que presta el
servicio solicitado. Estas cookies almacenan información del comportamiento de
los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de
navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad
en función del mismo.

¿QUÉ TIPOS DE COOKIES UTILIZA ESTE SITIO WEB?
A continuación, se especifican las cookies en concreto empleadas en el presente Sitio Web:
Nombre Tipo (técnicas,
personalización,
análisis o
publicitarias)

Duración Finalidad Propias/Terceros
*Identificación del tercero
(link a la Política de Cookies
del tercero)

Esta tabla puede ser actualizada conforme a las cookies empleadas en cada momento. Te aconsejamos
que consulte nuestra Política de Cookies de forma regular.

¿SE REALIZAN TRANFERENCIAS DE DATOS A TERCEROS PAÍSES?

Puedes informarte de las transferencias a terceros países que, en su caso, realizan los terceros
identificados en esta política de cookies en sus correspondientes políticas (Ver los enlaces facilitados en
la tabla anterior, en el apartado de cookies de terceros).
¿CÓMO DESHABILITAR Y BLOQUAR COOKIES?
Te informamos que, en cualquier caso, puedes deshabilitar o bloquear las cookies activando la
configuración de tu navegador, permitiéndote rechazar la instalación de todas o algunas de las cookies.
En caso de no permitir la instalación de cookies es posible que no puedas acceder a algunas de las
funcionalidades del presente sitio web, y por tanto, tu experiencia como usuario en el sitio web resulte
menos satisfactoria.
Puedes permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en tu equipo mediante la configuración de las
opciones del navegador instalado en tu ordenador. Para más información sobre cómo ajustar sus
configuraciones de cookies en los siguientes navegadores, te remitimos al enlace pertinente:
Internet Explorer
https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-
cookies
Firefox
https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-
preferencias?redirectlocale=es&redirectslug=habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
Chrome
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=9564
Safari
https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=es_ES&locale=es_ES
Opera
http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html
¿QUÉ DERECHOS TIENES SOBRE LOS DATOS PERSONALES APORTADOS?
Como usuario, puedes ejercitar los siguientes derechos:

  • Derecho de acceso: Tienes derecho a obtener por parte de la empresa confirmación de si se
    están tratando o no tus datos personales que, y en su caso, qué datos trata.
  • Derecho de rectificación: Tienes derecho a obtener por parte de la empresa, la rectificación de
    los datos personales inexactos que te conciernen. En la solicitud de rectificación deberás indicar
    los datos que deseas que se modifiquen.
  • Derecho de oposición: Tienes derecho a oponerte en cualquier momento, por motivos
    relacionados con tu situación particular, a que datos personales que te conciernan sean objeto
    de un tratamiento basado en el interés legítimo de la empresa. En ese caso, la empresa dejará
    de tratar los datos personales, salvo que acreditemos motivos legítimos imperiosos para el
    tratamiento que prevalezcan sobre tus intereses, derechos y libertades, o para la formulación, el
    ejercicio o la defensa de reclamaciones.
  • Derecho de supresión: Tienes derecho a obtener por parte de la empresa, la supresión de los
    datos personales que te conciernan.
  • Derecho a la portabilidad de los datos: Tienes derecho a que la empresa transfiera tus datos
    personales a otro responsable del tratamiento. Solo es posible ejercer este derecho cuando el
    tratamiento esté basado en la ejecución de un contrato o en tu consentimiento y el tratamiento
    se realice por medios automatizados.
  • Derecho a la limitación del tratamiento: Tienes derecho a solicitarnos que suspendamos el
    tratamiento de tus datos cuando: impugnes la exactitud de los datos, mientras la empresa
    verifica dicha exactitud; hayas ejercido el derecho de oposición al tratamiento de tus datos,
    mientras que se verifica si los motivos legítimos de la empresa prevalecen sobre los tuyos como
    interesado.
  • Derecho a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de
    perfiles: Tienes derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento
    automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos o te afecte
    significativamente de modo similar.
    En cualquier momento, podrás ejercitar estos Derechos, mediante un escrito y acreditando Tu
    personalidad dirigido al responsable del tratamiento, a la dirección que aparece más arriba.
    Además, podrás presentar una reclamación ante la autoridad de control, en este caso, la Agencia
    Española de Protección de Datos, si consideras que el tratamiento de datos personales infringe la
    legislación aplicable.

POLÍTICA DE COOKIES EN INGLÉS
COOKIES POLICY
FIRST LAYER (BANNERS)
1)En el caso de que el sitio web utilice cookies propias con fines exclusivamente
técnicos, es decir, únicamente para el correcto funcionamiento del sitio web, se incluirá
en el banner la siguiente leyenda:

We use own cookies with technical purposes, we do not collect or transfer personal data of the
users. You can find additional information about our Cookies Policy «HERE».
ACCEPT COOKIES DECLINE COOKIES

2)En el caso de que el sitio web utilice cookies propias y de terceros con fines
exclusivamente técnicos, es decir, únicamente para el correcto funcionamiento del sitio
web, se incluirá en el banner la siguiente leyenda:

We use own and third party cookies with technical purposes. You can find additional
information about our Cookies Policy «HERE».
ACCEPT COOKIES DECLINE COOKIES

3) En el caso de que el sitio web utilice cookies propias y de terceros con fines técnicos y
de personalización, se incluirá en el banner la siguiente leyenda:
We use own and third party cookies with technical and personalization purposes. You can find
additional information about our Cookies Policy «HERE».
ACCEPT COOKIES DECLINE COOKIES
4)En el caso de que el sitio web utilice cookies propias y de terceros con finalidades
técnicas, de personalización, analíticas y de publicidad anónima, se incluirá la siguiente
leyenda:
We use own and third party cookies with technical, personalization, analytical purposes and to
show you advertising related to your preferences trough the anonymous analysis that we carry
out of your browsing habits. Click HERE for more information about the Cookies. You can accept
all cookies by pressing the «Accept» button or configure or reject their use by pressing the
«Configure» button.
ACCEPT COOKIES CONFIGURE COOKIES

5)En el caso de que el sitio web utilice cookies propias y de terceros con finalidades
técnicas, de personalización, analíticas y de publicidad personalizada/comportamental,
se incluirá la siguiente leyenda:
We use our own and third-party cookies for technical, personalization, analytical purposes, and
to show you personalized advertising to a profile made from your browsing habits (for example,
pages visited).Click HERE for more information about the Cookies. You can accept all cookies by
pressing the «Accept» button or configure or reject their use by pressing the «Configure» button.
ACCEPT COOKIES CONFIGURE COOKIES

*CONFIGURAR COOKIES: Para los dos últimos supuestos especificados anteriormente,
al hacer clic en configurar cookies, deberá aparecer el siguiente despegable. El usuario
podrá seleccionar las cookies en concreto que quiera permitir.
COOKIES CONFIGURATION:

 Technical Cookies: ACCEPT DECLINE
 They are necessary for the proper functioning of the website.
 They allow data communication, identify the session, access restricted access
parts, complete and send a contact form, etc.
 Personalization Cookies: ACCEPT DECLINE
 They allow you to specify or customize some characteristics of the general
options. For example, define the language, regional settings or browser type.

 Analytical Cookies: ACCEPT DECLINE
 They allow us to understand the preferences of the users on our website and
therefore, make improvements.
 We collect anonymous information about the use of the website.
 Advertising Cookies: ACCEPT DECLINE
 They allow us to show you advertising that may be interesting for you.
 They show ads directed to you in an anonymous way.
 Behavioural advertising Cookies: ACCEPT DECLINE
 They allow you to show personalized advertising to a profile made from your
browsing habits, creating a profile with your preferences as a user.

SECOND LAYER:
WHAT IS A COOKIE?
This website uses cookies and/or similar technologies that store and retrieve information when you
browse. This technologies have very different purposes, such as, recognizing you as a user, obtaining
information about your browsing habits or customizing the way in which the content is displayed. The
specific uses we make of this technologies are described below.
WHO USES THE INFORMATION?
Name of the Company ACTUA 2011 OBRES I SERVEIS, SL
TAX ID B65657884
Street STA. ISABEL 1 LOCAL 2
Zip Code 08840
Place VILADECANS
Province BARCELONA
WHAT ARE THE DIFFERENT KINDS OF COOKIES?
Cookies can be classify in different categories.

  1. Depending on the entity that is managing the cookies:

 Own Cookies: This cookies are sent to your computer and managed exclusively by
us for the correct functioning of the website.
 Third-Party Cookies: This kind of cookies are sent to your compute and are not
managed by us.

  1. Depending on the period that they remain activated:

 Session Cookies: This type of cookie collects and stores information only while the
user is accessing a website.
 Persistent Cookies: Through this type of cookie the data is still stored and can be
accessed and processed during the period defined by the company responsible of
the cookie, and can range from few minutes to several years.

  1. Depending on their purpose:

 Technical Cookies: This kind of cookie allows the user to navigate through the
website and use the different options or services that it offers, such as, controlling
traffic and data communication, identifying the session, accessing restricted parts,
remember the elements that make up an order, carry out the purchase process of
an order, make the request for registration or participation in an event, use
security elements while browsing, store content for the broadcast of videos or
sound or share content through social networks.
 Personalization Cookies: This type of cookie allows the user to access the service
with some predetermined general characteristics, such as, language, regional
settings from where you access the service, etc.
 Analysis Cookies: This kind of cookies allow to monitor and analyze users´ behavior
in the website. The information collected through this type of cookies is used for
the measurement of the activity of the website and for the elaboration of profiles,
in order to introduce improvements depending on the analysis of the users´ usage.
 Advertising cookies: This type of cookie allows the management, in the most
efficient manner, of the advertising spaces that, where appropriate, have been

included in the website, application or platform from which the requested service is
provided based on criteria such as content edited or how often ads are shown.
 Behavioral advertising cookies. This kind of cookies allow the management, in the
most efficient way possible, of the advertising spaces that, where appropriate, the
editor has included in its website, application or platform from which it provides

WHICH KIND OF COOKIES DOES THE WEBSITE USE?
Hereinafter, we specify the cookies used in this website:

Name Type Duration Purpose Own/Third
parties
*Third parties
identification:
(link to their
Cookies Policy)

This table might be updated depending on the cookies that we use in different moments. We recommend
you to check our Cookies Policy periodically.
DO WE TRANSFER YOUR PERSONAL DATA TO THIRD COUNTRIES?
You can get additional information about the international transfers carried out by the companies
identified above, by taking a look to their corresponding policies. (You can find the links above, in the
third parties cookies section)
HOW TO DISABLE AND BLOCK A COOKIE
We inform you that, in any case, you can disable or block the cookies by activating the configuration in
your browser, allowing you to deny the installation of all or some of the cookies. If you deny the
installation of a cookie, it is possible that you won´t be able to access some of the functionalities of the
present website, so that, your experience as a user won´t be the same.
You can allow, block or delete the cookies installed in your device by configuring the options of the
browser installed in your electronic device. For more information about how to adjust the cookies´
configuration in each browser, you can access to the following links:
Internet Explorer
https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-
cookies
Firefox

https://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-sitios-web-rastrear-
preferencias?redirectlocale=es&redirectslug=habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we
Chrome
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=9564
Safari
https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=es_ES&locale=es_ES
Opera
http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html
WHAT RIGHTS DO YOU HAVE OVER THE PERSONAL DATA PROVIDED?
As a user, you can exercise the following rights:

  • Right of access: You have the right to obtain from the company confirmation as to whether o not
    personal data concerning you are being processed, and, where that is the case, access to the personal
    data.
  • Right to rectification: You have the right to obtain from the company without undue delay the
    rectification of inaccurate personal data concerning you. In the rectification application you should
    specify the personal data you wish to rectify.
  • Right to object: You have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any
    time to processing of personal data concerning you which is based on the legitimate interest. The
    company shall no longer process the personal data unless it demonstrates compelling legitimate grounds
    for the processing which override the interest, rights and freedoms of the data subject or for the or the
    establishment, exercise or defence of legal claims.
  • Right to erasure: You have the right to obtain from the company the erasure of personal data
    concerning you.
  • Right to data portability: You have the right to receive your personal data, which you have provided to
    the company, in a structured, commonly used and machine- readable format and have the right to
    transmit those data to another controller without hindrance from the controller to which the personal
    data have been provided.
  • Right to restriction of processing: You have the right to obtain from the company restriction of
    processing where: the accuracy of the personal data is contested by the data subject; the processing is
    unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and request the restriction of
    their use instead; the controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but
    they are required by the data subject for the establishment, exercise or defense of legal claims.
    You can exercise your rights by sending a request to the following address STA. ISABEL 1 LOCAL 2, CP:
    08840 – VILADECANS (BARCELONA).
    Likewise, we inform you that if you are not pleased with our answer, you can fill a complaint in front of
    the competent authority (Agencia Española de Protección de Datos).